Кабинет министров Израиля пересмотрел ожидаемые результаты операции «Львиный рык» и сместил акцент со смены режима в Тегеране на долгосрочное ослабление военного потенциала Ирана. Решение принято на 12-й день конфликта в связи с сохранением управляемости иранской политической системы и её способностью проводить ответные атаки после интенсивных авиаударов.

Министерство иностранных дел Израиля характеризует иранскую политическую модель как «жизнеспособную в условиях войны», прогнозируя вероятность внутреннего кризиса в Иране только при условии длительного внешнего давления и ужесточения санкций. Командование ЦАХАЛ при этом ставит задачу нанесения максимального инфраструктурного ущерба в кратчайшие сроки, допуская сценарий, при котором США могут досрочно объявить о завершении кампании.

В администрации Дональда Трампа сохраняются разногласия относительно критериев победы: часть советников выступает за продолжение операции до капитуляции КСИР, другие — за «изящный выход» из конфликта. Белый дом выразил официальное недовольство ударами Израиля по иранским объектам энергетической инфраструктуры, опасаясь дестабилизации мировых цен на нефть и выхода конфликта за рамки изначальных договорённостей.