Япония: землетрясение магнитудой 5,9 ранило 23 человека
В результате землетрясения силой 5,9 в восточной части Японии было ранено 23 человека. Большинство из них получили незначительные повреждения. Толчки произошли рано утром 23 августа и были ощутимы в Токио и прилегающих регионах.
Об этом сообщили в Управлении пожарной и чрезвычайной безопасности ( FDMA) Японии.
Наибольшее число пострадавших зарегистрировано в Сайтаме и Канагава, где число пострадавших одинаково — девять человек в каждом. Четыре человека пострадали в Тибе, и ещё один — в префектуре Ибараки. Большинство потерпевших получили травмы в процессе быстрого подъёма с кровати, ударяясь о мебель и двери в панике после начала подземных толчков. В Йокогаме женщина, возраст которой составляет около 80 лет, упала с кровати и получила тяжёлое повреждение бедра. В Токио 23-летний молодой мужчина находился в эпицентре толчков в момент покупок в дисконтном магазине района Тайто.
Стихийное бедствие вызвало задержки в железнодорожном сообщении, в частности, задержались экспрессы, курсирующие между Токио и аэропортом Нарита, а также некоторые местные поезда на северо-востоке страны. В то же время, скоростные поезда синкансэн продолжили движение в обычном режиме. Согласно данным Японского метеорологического агентства (JMA), эпицентр землетрясения находился в южной части префектуры Ибараки, на глубине примерно 70 километров. Магнитуду события японские специалисты оценили в 5,9, тогда как американская Геологическая служба приписала ему 5,8 баллов. Угрозы цунами не возникло.
Изначально сообщалось о девяти пострадавших. После толчков поступили сигналы о повреждении водопроводных сетей в Кавагути и токийском районе Кото. В административном округе Адати зарегистрировано ложное срабатывание противопожарной системы в магазине, что привело к распылению большого количества пены.
